Kulturarv Malmö A-Ö innehåller korta texter, gärna bilder men också litteraturhänvisningar till platser, händelser och personer som i vid mening ingår i Malmös kulturarv. Vi vill ge inspiration till vidare läsning. Nya ämnen tillkommer efter hand.
Marjaneh Bakhtiari är en svensk författare med bakgrund i Teheran i Iran. Hon har studerat journalistik och socialantropologi och publicerat två romaner. Debutboken Kalla det vad fan du vill (2005) fick stor uppmärksamhet i media. Äntligen en ung invandrarkvinna som skriver om sina erfarenheter av integration, mångkultur och rasism i Sverige. Det är sant att Marjaneh Bakhtiari har hämtat inspiration från sin omgivning men boken är ingen självbiografi och hon ser sig heller inte som talesperson för någon gruppering i samhället utan representerar enbart sig själv.
Familjen Irandoust är huvudpersoner i Kalla det vad fan du vill. De har flytt från mullornas Iran till Malmö. Pappa Amir var poet och bokförläggare i sitt gamla hemland. Mamman var kärnfysiker men i Sverige verkar ingen intresserad av deras kunskaper eller meriter. Tonårsdottern Bahar klarar anpassningen bäst. Lillebror Shervin drar mest runt på stan med sina kompisar. Kring familjen kretsar ett myller av människor från världens alla hörn.
Kalla det vad fan du vill har översatts till danska och norska. Romanen dramatiserades av Anna Sjövall och spelades på Intiman Malmö Dramatiska Teater hösten 2007.
Romanen Kan du säga schibbolet som utkom 2008 är en satirisk skildring av det stora mångkulturåret i Sverige 2006. Familjen Abbasi - en välintegrerad familj med bil, villa och städerska - i Oxie i Malmö har en viktig roll i handlingen. Boken nominerades till Sveriges Radios Romanpris 2009.
2009-03-12 /Suzanne Mortensen, Stadsbiblioteket
Böcker av Marjaneh Bakhtiari
Kalla det vad fan du vill (2005)
Kan du säga schibbolet (2008)
Artiklar om Marjaneh Bakhtiari
Arai, Anahita: Hur blir man svensk? — Karavan, 2005, nr 2, s. 65-66. - (rec. av Kalla det vad fan du vill.)
Ernst, Tony: Kalla det skitroligt. — Ordfront magasin, 2005, nr 5, s. 54-56. — (intervju).
Börtz, Torun. Med säker blick för hur vi lever. — Göteborgs-Posten, 2008-10-02. — (intervju).
Dahlman, Pontus. Mitt i samhällsdebatten. — Dagens Nyheter, 2008-10-25. — (intervju).
Sarrimo, Cristine: Bakom skratten döljs avgrunden. — Sydsvenskan, 2008-10-28. — (rec. av Kan du säga schibbolet?)
